Article R7123-10-2 of the French Labour Code

A modelling agency legally established in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area must produce the documents mentioned in article R. 7123-10-1 in support of its licence application. If this agency has obtained a title of equivalent effect in its country of origin, it produces a copy of this title and is exempt from producing any of the documents mentioned in article R. 7123-10-1 that it had to submit as part of the procedure for obtaining this title.

Original in French 🇫🇷

Article R7123-10-2

Une agence de mannequins, légalement établie dans un autre Etat membre de l’Union européenne ou partie à l’accord sur l’Espace économique européen, produit à l’appui de sa demande de licence les documents mentionnés à l’article R. 7123-10-1. Si cette agence a obtenu dans son pays d’origine un titre d’effet équivalent, elle en produit la copie et est dispensée de produire ceux des documents mentionnés à l’article R. 7123-10-1 qu’elle a dû présenter dans le cadre de la procédure de délivrance de ce titre.