Article R713-22 of the French Commercial code

To vote electronically, the voter, after connecting to the website or any other network accessible to all voters, identifies himself, expresses his vote and validates it using the authentication instruments that have been allocated to him. They check the secure registration of their vote by the electronic voting system. The transmission of the vote and the voter’s signature must be subject to a date certain of receipt and an electronic acknowledgement of receipt.

.

Original in French

Article R713-22

Pour voter par voie électronique, l’électeur, après connexion au site internet ou à tout autre réseau accessible à tous les électeurs, s’identifie, exprime son vote et le valide au moyen des instruments d’authentification qui lui ont été attribués. Il vérifie l’inscription sécurisée de son vote par le système de vote électronique. La transmission du vote et l’émargement de l’électeur doivent pouvoir faire l’objet d’une date certaine de réception et d’un accusé de réception électronique.