Article R742-26 of the French Consumer Code

If the liquidator has not completed the sale of the debtor’s assets under the conditions provided for in articles L. 742-16, he may apply to the Protection Litigation Judge for an extension of the sale period. The judge will rule on this request by order.

Original in French 🇫🇷

Article R742-26

Si le liquidateur n’a pas réalisé la vente des biens du débiteur dans les conditions prévues aux articles L. 742-16, il peut demander au juge des contentieux de la protection une prolongation du délai de vente. Le juge statue sur cette demande par ordonnance.