Article R782-12 of the French Monetary and Financial Code

I. – Are applicable in New Caledonia, subject to the adaptations mentioned in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:

Applicable articles	In the wording resulting from the decree
R. 613-40, R. 613-42 to R. 613-45	No. 2015-1160 of 17 September 2015
R. 613-46 to R. 613-46-2	n° 2020-1703 of 24 December 2020
R. 613-46-3 and R. 613-46-4	n° 2021-941 of 15 July 2021
R. 613-46-5 and R. 613-46-6	n° 2020-1703 of 24 December 2020
R. 613-47 to R. 613-51 with the exception of III, R. 613-52 to R. 613-63	n° 2015-1160 of 17 September 2015
R. 613-64	n° 2020-1703 of 24 December 2020
R. 613-65 to R. 613-73	n° 2015-1160 of 17 September 2015
R. 613-73-1	n° 2020-1703 of 24 December 2020
R. 613-74 to R. 613-78	n° 2015-1160 of 17 September 2015

II. – For the application of I:
1° References to the European Banking Authority and the competent authorities of the other Member States of the European Union are not applicable;
2° In Articles R. 613-46-2, R. 613-46-3 and R. 613-46-4, references to Decree no. 85-1388 of 27 December 1985 are replaced by references to equivalent locally applicable provisions having the same purpose;
3° In the last paragraph of IIa and IV of Article R. 613-46-3, the words: “and the European Central Bank” are deleted.

Original in French 🇫🇷

Article R782-12

I. – Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations mentionnées au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :

Articles applicables	Dans leur rédaction résultant du décret
R. 613-40, R. 613-42 à R. 613-45	n° 2015-1160 du 17 septembre 2015
R. 613-46 à R. 613-46-2	n° 2020-1703 du 24 décembre 2020
R. 613-46-3 et R. 613-46-4	n° 2021-941 du 15 juillet 2021
R. 613-46-5 et R. 613-46-6	n° 2020-1703 du 24 décembre 2020
R. 613-47 à R. 613-51 à l’exception de son III, R. 613-52 à R. 613-63	n° 2015-1160 du 17 septembre 2015
R. 613-64	n° 2020-1703 du 24 décembre 2020
R. 613-65 à R. 613-73	n° 2015-1160 du 17 septembre 2015
R. 613-73-1	n° 2020-1703 du 24 décembre 2020
R. 613-74 à R. 613-78	n° 2015-1160 du 17 septembre 2015

II. – Pour l’application du I :
1° Les références à l’Autorité bancaire européenne et aux autorités compétentes des autres Etats membres de l’Union européenne ne sont pas applicables ;
2° Aux articles R. 613-46-2, R. 613-46-3 et R. 613-46-4, les références au décret n° 85-1388 du 27 décembre 1985 sont remplacées par les références à des dispositions équivalentes applicables localement ayant le même objet ;
3° Au dernier alinéa des II bis et IV de l’article R. 613-46-3, les mots : « et de la Banque centrale européenne » sont supprimés.