BOOK IV: MISCELLANEOUS PROVISIONS

References to provisions that are not applicable in the collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon are replaced by references to provisions with the same purpose that are applicable there.

For the application of this code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the word “département” is replaced by the word: “collectivité”.

For the application of this code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: “rector of the academic region” and “regional academic delegate for youth, commitment and sports” are replaced by the words: “prefect” and the reference to the rectorate of the academic region is replaced by the reference to the prefecture.