Article L360-2 of the French Civil Aviation Code
In the event that the Chairman of the Board of Directors or the Management Board of a company covered by this Title notes that the air carrier operating licence or the traffic rights granted by virtue of international agreements from which the company or, as the case may be, its subsidiary in which it holds, directly or indirectly, the majority of the capital and voting rights, benefits, is in danger…