CHAPTER VII: AERODROME ENVIRONMENT.

The Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires is an independent administrative authority made up of ten members appointed for their expertise in the economic, legal or technical fields or for their knowledge of the environment, human health or air transport: 1° A Chairman appointed by decree in the Council of Ministers, who holds office on a full-time basis; 2° Two members appointed respectively by the President of the National Assembly…

Each year, the Airport Nuisance Control Authority draws up a report on its activities. This report is submitted to the Government and Parliament. In this public report, the authority may suggest any legislative or regulatory changes it deems necessary, particularly in the light of technical developments and increased knowledge of human health. This report includes a section devoted to night flights. The authority presents its annual report to the environmental…