Article L643-1 of the French Commercial code
The judgment opening or pronouncing the judicial liquidation renders due and payable the unmatured debts for which the assets seized by virtue of the proceedings constitute the pledge. However, where the court authorises the continuation of the business on the grounds that the transfer of all or part of the business may be envisaged, the unmatured claims shall become due and payable on the date of the judgment ruling on…