Article R145-35 of the French Commercial code
The following may not be charged to the tenant: 1° Expenses relating to the major repairs mentioned in the article 606 of the Civil Code as well as, where applicable, the fees for carrying out this work ; 2° Expenses relating to work to remedy obsolescence or to bring the rented property or the building in which it is located into compliance with regulations, where such work falls within the…