Subsection 2: Amendments to the Articles of Association.

If one of the entries in the notice provided for in Article R. 210-3 is rendered null and void as a result of an amendment to the Articles of Association or another act, deliberation or decision, the amendment made shall be published under the conditions provided for in Article R. 210-3. The notice is signed by the notary who received the deed or in whose minutes it was filed; in…

The names of the first managers, directors, members of the supervisory board and statutory auditors mentioned in the articles of association may be omitted from the updated articles of association filed as an annex to the trade and companies register, without it being necessary, unless otherwise provided for in the articles of association, to replace them with the names of the persons who have succeeded them in these functions. The…

In the event of a transfer of the registered office outside the jurisdiction of the court at whose registry the company was registered, the notice, published in a medium authorised to receive legal announcements in the department of the new registered office, shall state that the registered office has been transferred and shall reproduce the information provided for in 1°, 2°, 4° and 9° of l’article R. 210-4 and also…