Section 1: General provisions

Sports federations are placed under the control of the Minister responsible for sport, with the exception of school and university sports federations and unions which are placed under the control of the Minister responsible for national education; the Minister responsible for sport nevertheless participates in the definition and implementation of their objectives. The ministers ensure, each in their own area of responsibility, that the sports federations comply with the laws…

Persons subject to the provisions of articles L. 212-9 and L. 322-1 are informed by the sports federations that they may be subject to a control relating to compliance with their good repute obligations. These checks are carried out by government departments in accordance with the provisions of articles 706-53-7 and 776 of the Code of Criminal Procedure. To this end, sports federations collect the following information relating to the…

Sports federations shall forward information relating to the identity of the persons referred to in article D. 131-2 to government departments in order to: 1° Enable these departments to check that these persons are complying with their good repute obligations as set out in articles L. 212-9 and L. 322-1 ; 2° Enable these departments to carry out the necessary checks to ensure that these persons are not in breach…