Chapter III: Departmental councils.

A Conseil territorial de l’ordre des médecins is constituted in the collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon when the number of doctors practising in this territorial collectivity and fulfilling the conditions of eligibility provided for in article L. 4123-5 is at least equal to twice the minimum number provided for the departmental councils. Until such time, registration on the roll of the Ordre des Médecins is decided by the representative of the State…

Doctors and dental surgeons from Saint-Pierre-et-Miquelon are represented on the Conseil national de l’ordre des médecins et des chirurgiens-dentistes by the national councillor(s) representing the Normandy region. The midwives of Saint-Pierre-et-Miquelon are represented on the Conseil national de l’ordre by the national councillor representing the Brittany region.

The procedures for the election and operation of the territorial council of the Ordre des Médecins, des chirurgiens-dentistes and des sages-femmes of Saint-Pierre-et-Miquelon, as well as its powers and responsibilities, are identical to those of the departmental councils of each of these orders. At the time of the first elections or in the event of the new elections provided for in article L. 4123-10, lots are drawn to determine the…

Until the creation of a council of the order of dental surgeons in Mayotte, in application of article L. 4411-2, the dental surgeons of Mayotte are attached to the departmental council of the order of dental surgeons of La Réunion.

Doctors, dental surgeons and midwives practising in Saint-Martin and Saint-Barthélemy are entered on the roll of the competent departmental council of the Guadeloupe Association.