Article L211-8 of the French Insurance Code
The provisions of this section apply, even where they are being carried under contract, to the victims of a road traffic accident involving a land motor vehicle and its trailers or semi-trailers, with the exception of railways and tramways running on their own tracks.