Article R713-37 of the French Commercial code
I.-For the application of Article L. 713-7, the territorial chamber of commerce and industry shall request that companies entered in the register of commerce and companies provide it with the list of persons mentioned in 2° and 3° of this article. The captains and pilots designated in d of 1° of the same article request to be registered on the list with the commission for drawing up electoral lists provided…