Article R2221-13 of the French General Code of Local Authorities
The initial endowment of the local authority, provided for by article R. 2221-1, represents the counterpart of the receivables as well as the contributions in kind or in cash made by the local authority to which it belongs, less the debts that have encumbered their acquisition, which are charged to the régie.