Paragraph 1: Consignments and deposits.

Caisse des Dépôts et Consignations or its agents will make repayments to the collector of the institution in whose name the voluntary deposit was made, in accordance with the mandates of the competent prefects, mayors or administrators.

In the event of the loss of a receipt, the voluntary depositor must lodge an objection based on this cause; the said objection will be published in an extract in the Official Gazette, at the expense and with the diligence of the claimant; one month after the said publication, the cashier will be validly discharged by reimbursing the amount of the deposit to him on his reasoned receipt.