Subsection 4: Action by the administrative authority

The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment sends the following documents to the employer: 1° The written notice referred to in article L. 1233-56, in the event of redundancy of ten or more employees over the same thirty-day period ; 2° The proposals and observations provided for in articles L. 1233-57 and L. 1233-57-6 when a job protection plan must be drawn up.

The request referred to in article L. 1233-57-5 is sent by the social and economic committee, or, in the event of negotiation of an agreement referred to in article L. 1233-24-1 by the representative trade union organisations in the company, to the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment competent in application of articles R. 1233-3-4 and R. 1233-3-5, by any means capable of conferring a date certain….