Sub-section 2: Commission instituted by article L. 2334-37.

In the commission instituted by article L. 2334-37 : 1° The number of seats allocated in application of 1° is obtained by dividing the number of eligible communes in the department by forty; it may not, however, be less than five or more than fifteen. If the number of eligible communes is less than five, each commune has one seat. 2° The number of seats allocated in application of 2°…

The term of office of the members of the commission automatically ceases when they lose the capacity in respect of which they were appointed or elected.

When the sixth paragraph of article L. 2334-37 is applied, voting takes place on complete lists without adding or deleting names and without changing the order of presentation. These lists must include a number of candidates that is more than half the number of seats to be filled by each college, unless the number of municipalities or public inter-municipal cooperation bodies with their own tax status that meet the conditions…