Article L741-7 of the French Consumer Code
When the protection litigation judge rules pursuant to article L. 733-13, personal recovery without judicial liquidation has the effects mentioned in article L. 741-2. However, in this case, the debts are stopped on the date of the judgment pronouncing personal recovery without judicial liquidation.