Section 2: Citizen Commitment Account

Any holder of a personal activity account wishing to acquire rights registered on their personal training account in respect of the activities mentioned in 6° of article L. 5151-9 must declare to the Caisse des dépôts et consignations, by 30 June each year at the latest, the number of hours they have worked during the previous calendar year as a volunteer sitting on the association’s administrative or management body or…

The accuracy of the data contained in the declaration referred to in article R. 5151-16 is certified to the Caisse des dépôts et consignations by one of the persons responsible for the administration or management of the association no later than 31 December of the year during which the declaration was made.

Activities for which a declaration or certificate is issued after the dates stipulated in articles R. 5151-16 and R. 5151-17 are not taken into account when calculating the period of activity required to acquire the rights recorded on the personal training account referred to in article L. 5151-10.

A national teleservice called “Le Compte Bénévole” (Volunteer Account), under the responsibility of the ministry in charge of associations, enables the declaration provided for in article R. 5151-16 and its transmission to one of the persons responsible for the administration or management of the association for certification of the accuracy of the data provided for in article R. 5151-17. A national teleservice called “Le Compte Asso”, placed under the responsibility…