Subsection 1: Provisions applicable in French Polynesia and New Caledonia

Sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues à l’article R. 351-5, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: APPLICABLE ARTICLES IN THEIR REWORD R. 314-1 to R. 314-10 Resulting from décret n° 2016-884 du 29 juin 2016

For the application of article R. 351-4, the following are replaced by locally applicable provisions having the same effect: 1° References to the European standardised information sheet mentioned in article L. 313-7 ; 2° References to 7° of Article L. 311-1; 3° References to Article L. 313-1.

Sont applicables en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues à l’article D. 351-7, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: APPLICABLE ARTICLES IN THEIR REACTION D. 314-15 to D. 314-17 Resulting from decree no. 2016-884 of 29 June 2016 D. 314-22 and D. 314-23 Resulting from the…

For the application of article D. 351-6: 1° Are replaced by locally applicable provisions having the same effect: a) The references to the Labour Code; b) The references to the agreement of 10 June 2011 on vocational training, concluded within the framework of the national collective agreement for the banking industry; c) The references to a diploma attesting to a course of higher education of training level III relating to…