Article 1231-5
Where the contract stipulates that the party who fails to perform it shall pay a certain sum by way of damages, no greater or lesser sum may be awarded to the other party.However, the judge may, even…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 33497 articles for “Art. 1231-3”
Where the contract stipulates that the party who fails to perform it shall pay a certain sum by way of damages, no greater or lesser sum may be awarded to the other party.However, the judge may, even…
…the judicial court or his or her delegate under the conditions defined in articles R. 1231-2 and R. 1231-3. In the event of a life-threatening emergency, the consent of each of the persons vested with…
…of the judicial court or his/her delegate under the conditions defined in articles R. 1231-2 and R. 1231-3.In the event of a life-threatening emergency, consent is obtained by the public prosecutor un…
…ing of the sample is subject to authorisation by the committee of experts referred to in article L. 1231-3. In the event that the sample is taken from a minor on an exceptional basis for the benefit o…
…aking of the sample, he/she shall obtain his/her consent under the conditions defined in article R. 1231-3. The record of the act is kept at the court registry and a copy is sent to the protected pers…
The committee of experts communicates its decision in writing to the donor and to the doctor in charge of the service, department or care structure of the health establishment in which the removal is…
…y be carried out after it has been authorised by the committee of experts referred to in article L. 1231-3. If this is not the case, the guardianship judge shall authorise the removal after obtaining…
The donor sends the committee of experts referred to in article R. 1231-5 a request for authorisation to carry out the removal, where applicable in the context of a cross-donation, together with a cop…
The list of people who may be appointed by the Agence de la biomédecine to sit on the committee of experts is set by order of the Minister for Health after consultation with the Director General of th…
The members of the Committee of Experts are remunerated in the form of fixed fee payments for their contribution to the preparation and follow-up of meetings. Those who suffer a duly attested financia…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More