Article 122-19 of the French Cinema and Moving Image Code

In order to be eligible for financial aid, companies producing, distributing and selling cinematographic works abroad and operators of cinematographic entertainment establishments must be up to date with payment of the professional contributions provided for in article L. 115-14 du code du cinéma et de l’image animée.

Original in French 🇫🇷

Article 122-19

Pour être admis au bénéfice des aides financières, les entreprises de production, de distribution et de vente à l’étranger d’œuvres cinématographiques ainsi que les exploitants d’établissements de spectacles cinématographiques sont à jour du paiement des cotisations professionnelles prévues à l’article L. 115-14 du code du cinéma et de l’image animée.