Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French Code of civil procedure | Book I: Provisions common to all courts | Title VII: Judicial administration of evidence. | Sub-title II: Investigative measures. | Chapter IV: Declarations by third parties. | Section II: The investigation. | Subsection II: Ordinary investigation. | Paragraph 1: Determining the facts to be proven. | Article 222 of the French Code of civil procedure

French Code of civil procedure
- Book I: Provisions common to all courts
  - Title VII: Judicial administration of evidence.
    - Sub-title II: Investigative measures.
      - Chapter IV: Declarations by third parties.
        Section II: The investigation.
        Subsection II: Ordinary investigation.
        Paragraph 1: Determining the facts to be proven.

Article 222 of the French Code of civil procedure

Article 222 of the French Code of civil procedure

November 8, 2023
1:28 pm

The party requesting an enquiry must specify the facts it intends to prove.

It is up to the judge ordering the enquiry to determine the relevant facts to be proved.

Original in French 🇫🇷

Article 222

La partie qui demande une enquête doit préciser les faits dont elle entend rapporter la preuve.

Il appartient au juge qui ordonne l’enquête de déterminer les faits pertinents à prouver.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.