Article 696-118 of the French Code of Criminal Procedure

During the procedure provided for in Article 696-114, the Deputy European Public Prosecutor shall perform acts and take decisions in matters :

<1° Indictments;

2° Examinations and confrontations;

3° Hearing witnesses, including the witness-assisted;

4° Admissibility of the civil party’s claim and hearing the civil party;

5° Transport;

6° Letters rogatory;

7° Expert reports;

8° Search warrants, appearance warrants or summonses.

Original in French 🇫🇷

Article 696-118

Au cours de la procédure prévue à l’article 696-114, le procureur européen délégué accomplit les actes et prend les décisions en matière :

1° De mise en examen ;

2° D’interrogatoire et de confrontation ;

3° D’audition de témoins, y compris du témoin assisté ;

4° De recevabilité de la constitution de partie civile et d’audition de la partie civile ;

5° De transport ;

6° De commission rogatoire ;

7° D’expertise ;

8° De mandat de recherche, de comparution ou d’amener.