Article 706-73 of the French Code of Criminal Procedure

The procedure applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment of the following crimes and offences is that provided for by this Code, subject to the provisions of this Title:

1° Crime of murder committed in an organised gang provided for by 8° of Article 221-4 of the Criminal Code;

1° bis Crime of murder committed in concurrence, within the meaning of Article 132-2 of the Criminal Code, with one or more other murders ;

2° Crime of torture and acts of barbarism committed in an organised gang provided for by Article 222-4 of the Criminal Code ;

2° bis Crime of rape committed in concurrence, within the meaning of Article 132-2 of the Penal Code, with one or more other rapes committed on other victims;

3° Crimes and offences of drug trafficking provided for by Articles 222-34 to 222-40 of the Penal Code;

4° Crimes and offences of kidnapping committed in an organised gang provided for by Article 224-5-2 of the Criminal Code;

5° Aggravated crimes and offences of trafficking in human beings provided for by the articles 225-4-2 to 225-4-7 of the Penal Code;

6° Aggravated crimes and offences of procuring provided for by the articles 225-7 to 225-12 of the penal code;

7° Crime of theft committed in an organised gang provided for by article 311-9 of the Penal Code;

8° Aggravated crimes of extortion provided for by Articles 312-6 and 312-7 du code pénal;

8° bis (Repealed);

9° Crime of destruction, damage and deterioration of property committed in an organised gang provided for by Article 322-8 of the Penal Code;

10° Crimes relating to counterfeit money provided for by the Articles 442-1 and 442-2 of the Penal Code;

11° Crimes and offences constituting acts of terrorism provided for by the Articles 421-1 to 421-6 of the Criminal Code ;

11° bis Crimes undermining the fundamental interests of the nation provided for in Title I of Book IV of the Criminal Code;

12° Offences relating to weapons and explosives provided for in articles 222-52 à 222-54,222-56 à 222-59,322-6-1 et 322-11-1du code pénal, aux articles L. 2339-2, L. 2339-3, L. 2339-10, L. 2341-4, L. 2353-4 et L. 2353-5 du code de la défense ainsi que aux articles L. 317-2 and L. 317-7 of the Internal Security Code;

13° Offences of aiding the unauthorised entry, movement and residence of a foreigner in France committed as part of an organised gang provided for by Articles L. 823-1 and L. 823-2 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile;

14° Money laundering offences provided for by the Articles 324-1 and 324-2 of the Criminal Code, or of receiving as provided for in Articles 321-1 and 321-2 of the same code, of the proceeds, income, things originating from the offences mentioned in 1° to 13° ;

15° Délits d’association de malfaiteurs prévus par Article 450-1 of the Criminal Code, when their purpose is the preparation of one of the offences mentioned in 1° to 14° and 17°;

16° Offence of failing to provide proof of resources corresponding to a lifestyle, provided for by Article 321-6-1 of the Criminal Code, when it is related to one of the offences mentioned in 1° to 15° and 17° ;

17° Crime of hijacking an aircraft, ship or any other means of transport committed as part of an organised gang provided for by Article 224-6-1 of the Criminal Code;

18° Crimes and offences punishable by ten years’ imprisonment, contributing to the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery falling within the scope of Article 706-167 ;

19° Offence of exploiting a mine or disposing of a concessible substance without a mining permit or authorisation, accompanied by environmental damage, committed as part of an organised gang, provided for in l’article L. 512-2 of the Mining Code, when it is related to one of the offences mentioned in 1° to 17° of this article;

20° Offence of fraudulent abuse of a state of ignorance or weakness committed in an organised gang provided for in the last paragraph of article 223-15-2 of the Penal Code;

21° Offences provided for in the last paragraph of the article 414 of the Customs Code, when committed as part of an organised gang.

For the offences referred to in 3°, 6° and 11°, the provisions of this Title and those of Titles XV, XVI and XVII are applicable, unless otherwise specified.

Original in French 🇫🇷

Article 706-73

La procédure applicable à l’enquête, la poursuite, l’instruction et le jugement des crimes et des délits suivants est celle prévue par le présent code, sous réserve des dispositions du présent titre :

1° Crime de meurtre commis en bande organisée prévu par le 8° de l’article 221-4 du code pénal ;

1° bis Crime de meurtre commis en concours, au sens de l’article 132-2 du code pénal, avec un ou plusieurs autres meurtres ;

2° Crime de tortures et d’actes de barbarie commis en bande organisée prévu par l’article 222-4 du code pénal ;

2° bis Crime de viol commis en concours, au sens de l’article 132-2 du code pénal, avec un ou plusieurs autres viols commis sur d’autres victimes ;

3° Crimes et délits de trafic de stupéfiants prévus par les articles 222-34 à 222-40 du code pénal ;

4° Crimes et délits d’enlèvement et de séquestration commis en bande organisée prévus par l’article 224-5-2 du code pénal ;

5° Crimes et délits aggravés de traite des êtres humains prévus par les articles 225-4-2 à 225-4-7 du code pénal ;

6° Crimes et délits aggravés de proxénétisme prévus par les articles 225-7 à 225-12 du code pénal ;

7° Crime de vol commis en bande organisée prévu par l’article 311-9 du code pénal ;

8° Crimes aggravés d’extorsion prévus par les articles 312-6 et 312-7 du code pénal ;

8° bis (Abrogé) ;

9° Crime de destruction, dégradation et détérioration d’un bien commis en bande organisée prévu par l’article 322-8 du code pénal ;

10° Crimes en matière de fausse monnaie prévus par les articles 442-1 et 442-2 du code pénal ;

11° Crimes et délits constituant des actes de terrorisme prévus par les articles 421-1 à 421-6 du code pénal ;

11° bis Crimes portant atteinte aux intérêts fondamentaux de la nation prévus au titre Ier du livre IV du code pénal ;

12° Délits en matière d’armes et de produits explosifs prévus aux articles 222-52 à 222-54,222-56 à 222-59,322-6-1 et 322-11-1 du code pénal, aux articles L. 2339-2, L. 2339-3, L. 2339-10, L. 2341-4, L. 2353-4 et L. 2353-5 du code de la défense ainsi qu’aux articles L. 317-2 et L. 317-7 du code de la sécurité intérieure ;

13° Délits d’aide à l’entrée, à la circulation et au séjour irréguliers d’un étranger en France commis en bande organisée prévus par les articles L. 823-1 et L. 823-2 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ;

14° Délits de blanchiment prévus par les articles 324-1 et 324-2 du code pénal, ou de recel prévus par les articles 321-1 et 321-2 du même code, du produit, des revenus, des choses provenant des infractions mentionnées aux 1° à 13° ;

15° Délits d’association de malfaiteurs prévus par l’article 450-1 du code pénal, lorsqu’ils ont pour objet la préparation de l’une des infractions mentionnées aux 1° à 14° et 17° ;

16° Délit de non-justification de ressources correspondant au train de vie, prévu par l’article 321-6-1 du code pénal, lorsqu’il est en relation avec l’une des infractions mentionnées aux 1° à 15° et 17° ;

17° Crime de détournement d’aéronef, de navire ou de tout autre moyen de transport commis en bande organisée prévu par l’article 224-6-1 du code pénal ;

18° Crimes et délits punis de dix ans d’emprisonnement, contribuant à la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs entrant dans le champ d’application de l’article 706-167 ;

19° Délit d’exploitation d’une mine ou de disposition d’une substance concessible sans titre d’exploitation ou autorisation, accompagné d’atteintes à l’environnement, commis en bande organisée, prévu à l’article L. 512-2 du code minier, lorsqu’il est connexe avec l’une des infractions mentionnées aux 1° à 17° du présent article ;

20° Délit d’abus frauduleux de l’état d’ignorance ou de faiblesse commis en bande organisée prévu au dernier alinéa de l’article 223-15-2 du code pénal ;

21° Délits prévus au dernier alinéa de l’article 414 du code des douanes, lorsqu’ils sont commis en bande organisée.

Pour les infractions visées aux 3°, 6° et 11°, sont applicables, sauf précision contraire, les dispositions du présent titre ainsi que celles des titres XV, XVI et XVII.