Article 723-10 of the French Code of Criminal Procedure

The sentence enforcement judge may also subject the person placed under electronic monitoring to the measures set out in articles 132-43 to 132-46 of the Penal Code.

It may in particular subject the sentenced person to one or more of the supervision measures or obligations mentioned in articles 132-44 and 132-45 of the Penal Code.

Original in French 🇫🇷

Article 723-10

Le juge de l’application des peines peut également soumettre la personne placée sous surveillance électronique aux mesures prévues par les articles 132-43 à 132-46 du code pénal.

Il peut en particulier soumettre le condamné à l’une ou plusieurs des mesures de contrôle ou obligations mentionnées aux articles 132-44 et 132-45 du code pénal.