Article A132-19 of the French Insurance Code

The age shifts provided for in the eighth paragraph of article A. 132-18 are applied in such a way that each annual mortality rate at a given age is equal to the annual mortality rate at the age that has undergone the shift in the appropriate table.

Original in French 🇫🇷

Article A132-19

Les décalages d’âge prévus au huitième alinéa de l’article A. 132-18 sont appliqués de telle sorte que chaque taux de mortalité annuel à un âge donné soit égal au taux de mortalité annuel à l’âge ayant subi le décalage dans la table appropriée.