The qualifications and diplomas recognised as having prerogatives equivalent to each of the levels of the “brevet d’Etat d’éducateur sportif” are listed in appendix II-10 to this code.
The exemptions allowing reduced training or examination requirements are listed in appendix II-11 to this code.