Article A222-3 of the French Sports Code

When a sports agent brings together parties interested in concluding a contract relating to the exercise of a sporting or training activity for remuneration, with the exception of that referred to in article A. 222-2, his remuneration is calculated as a percentage of the pre-tax amount of this contract as defined in article A. 222-5.

Original in French 🇫🇷

Article A222-3

Lorsqu’un agent sportif met en rapport les parties intéressées à la conclusion d’un contrat relatif à l’exercice rémunéré d’une activité sportive ou d’entraînement, à l’exception de celui visé à l’article A. 222-2, sa rémunération est calculée en pourcentage du montant hors taxe de ce contrat tel que défini à l’article A. 222-5.