Article A322-73 of the French Sports Code

Several divers who together make a dive with the same characteristics of duration, depth and path, even if they breathe different mixes, constitute a group.

When the group is made up of divers with different skills or breathing different mixes, it must not exceed the maximum operating conditions available to the diver with the most restrictive skills or the most restrictive mix.

Minors are not allowed to dive autonomously.

Original in French 🇫🇷

Article A322-73

Plusieurs plongeurs qui effectuent ensemble une plongée présentant les mêmes caractéristiques de durée, de profondeur et de trajet, y compris s’ils respirent des mélanges différents, constituent une palanquée.

Lorsque la palanquée est composée de plongeurs justifiant d’aptitudes différentes ou respirant des mélanges différents, elle ne doit pas dépasser les conditions maximales d’évolution accessibles au plongeur justifiant des aptitudes les plus restrictives ou du mélange le plus contraignant.

Les plongeurs mineurs ne sont pas autorisés à évoluer en autonomie.