Article D112-9 of the French Sports Code

The Board of Directors comprises :

1° Three representatives of the State:

a) The Director of Sport or his representative ;

b) Another representative of the Minister for Sport;

c) The Director General of Heritage and Architecture or his representative;

2° Three representatives appointed respectively by a region, a department and a municipality. These local authorities are chosen by the Minister for Sport as a priority from among the local authorities that are partners of the National Sports Museum;

3° Two ex officio members:

a) The President of the French National Olympic and Sports Committee ;

b) The chairman of the institution’s steering committee;

4° Four qualified personalities appointed by the Minister for Sport;

5° A staff representative elected in accordance with the procedures laid down by order of the Minister for Sport.

For each of the members mentioned in b of 1° and in 2°, 3° and 5° above, an alternate is appointed under the same conditions as the full member.

Original in French 🇫🇷

Article D112-9

Le conseil d’administration comprend :

1° Trois représentants de l’Etat :

a) Le directeur des sports ou son représentant ;

b) Un autre représentant du ministre chargé des sports ;

c) Le directeur général des patrimoines et de l’architecture ou son représentant ;

2° Trois représentants respectivement désignés par une région, un département et une commune. Ces collectivités sont choisies par le ministre chargé des sports en priorité parmi les collectivités partenaires du Musée national du sport ;

3° Deux membres de droit :

a) Le président du Comité national olympique et sportif français ;

b) Le président du comité d’orientation de l’établissement ;

4° Quatre personnalités qualifiées désignées par le ministre chargé des sports ;

5° Un représentant des personnels élu selon les modalités fixées par arrêté du ministre chargé des sports.

Pour chacun des membres mentionnés au b du 1° et aux 2°, 3° et 5° ci-dessus, un suppléant est désigné dans les mêmes conditions que le titulaire.