Article D1418-37 of the French Public Health Code

The head of the applicant body or association must send the application to the Director General of the Agency by letter or electronically. It must state the reasons on which it is based and be accompanied by all the documents required for its examination.

Several approved bodies or associations may submit a joint application to the Agency.

Original in French 🇫🇷

Article D1418-37

La demande est adressée par le responsable de l’organisme ou de l’association demandeur par lettre simple ou par voie électronique au directeur général de l’agence. Elle est motivée et accompagnée de toutes les pièces utiles à son examen.

Plusieurs organismes ou associations agréées peuvent saisir l’agence d’une demande conjointe.