Article D312-22 of the French Consumer Code

Where the advertising mentions a promotional rate or special terms of use that deviate from the normal operation of the credit concerned, the representative example defined in Article D. 312-21 illustrates the normal conditions of performance of the credit agreement.

Original in French 🇫🇷

Article D312-22

Lorsque la publicité mentionne un taux promotionnel ou des modalités spéciales d’utilisation qui dérogent au fonctionnement normal du crédit concerné, l’exemple représentatif défini à l’article D. 312-21 illustre les conditions normales d’exécution du contrat de crédit.