Article D312-5-1 of the French Monetary and Financial Code

The basic banking services referred to in III of Article L. 312-1 comprise :

1° The basic services referred to in 1° to 8° of article D. 312-5;

2° Cash deposits and withdrawals at the counter of the organisation holding the account;

3° A payment card, each use of which is authorised by the credit institution that issued it, enabling, in particular, payment of transactions over the Internet and cash withdrawals within the European Union;

4° Two bank cheque forms per month or equivalent means of payment offering the same services;

5° Cash transactions.

Original in French 🇫🇷

Article D312-5-1

Les services bancaires de base mentionnés au III de l’article L. 312-1 comprennent :

1° Les prestations de base mentionnées aux 1° à 8° de l’article D. 312-5 ;

2° Les dépôts et les retraits d’espèces au guichet de l’organisme teneur de compte ;

3° Une carte de paiement dont chaque utilisation est autorisée par l’établissement de crédit qui l’a émise permettant notamment le paiement d’opération sur internet et le retrait d’espèces dans l’Union européenne ;

4° Deux formules de chèques de banque par mois ou moyens de paiement équivalents offrant les mêmes services ;

5° La réalisation des opérations de caisse.