Article D5131-19 of the French Labour Code

I.-The fixed monthly amount of the allowance mentioned in article L. 5131-6 is set at:

1° For a young person of full age at :

a) €500 when the young person is a member of, or is attached to, a non-taxable household for income tax purposes;

b) €300 when the young person is a member of, or is attached to, a taxable household for income tax purposes, each part of whose income is included in the first bracket of the scale set out inarticle 197 of the General Tax Code;

2° For a young minor, 200 €, when the young person is a member of or is attached to a tax household that is not subject to income tax or when he/she is a member of or is attached to a taxable household, each part of whose income is included in the first bracket of the scale set out in article 197 of the General Tax Code.

II – For the application of I, the organisations designated in article L. 5131-6 to implement the youth commitment contract may consider that a young person is fiscally autonomous in the event of a clear family break-up or the young person’s announced detachment at the time of the next tax return. If no correction is made when the following year’s tax return is filed, the beneficiary will be reimbursed the overpayment.

III – In Mayotte, the amounts mentioned in a and b of 1° and 2° of I are set at €285, €171 and €114 respectively.

IV-The amounts mentioned in I and III are revalued on 1st April each year by applying the coefficient mentioned inarticle L. 161-25 of the Social Security Code.

V. – The lump-sum amount of the allowance is defined when the commitment contract is signed. It is reviewed at the young person’s request or at the initiative of the advisor responsible for the young person, in the event of a change in the young person’s situation.

Original in French 🇫🇷

Article D5131-19

I.-Le montant mensuel forfaitaire de l’allocation mentionnée à l’article L. 5131-6 est fixé :

1° Pour un jeune majeur à :

a) 500 € lorsque le jeune constitue ou est rattaché à un foyer fiscal non imposable à l’impôt sur le revenu ;

b) 300 € lorsque le jeune constitue ou est rattaché à un foyer fiscal imposable à l’impôt sur le revenu dont chaque part de revenu est comprise dans la première tranche du barème fixé à l’article 197 du code général des impôts ;

2° Pour un jeune mineur à 200 €, lorsque le jeune constitue ou est rattaché à un foyer fiscal non imposable à l’impôt sur le revenu ou lorsqu’il constitue ou est rattaché à un foyer imposable dont chaque part de revenu est comprise dans la première tranche du barème fixé à l’article 197 du code général des impôts.

II.-Pour l’application du I, les organismes désignés à l’article L. 5131-6 pour mettre en œuvre le contrat d’engagement jeune peuvent considérer qu’un jeune est fiscalement autonome en cas de rupture familiale manifeste ou de détachement annoncé du jeune lors de la prochaine déclaration fiscale. L’absence de correction lors de la déclaration fiscale de l’année suivante entraîne un remboursement du trop-perçu par le bénéficiaire.

III.-A Mayotte, les montants mentionnés aux a et b du 1° et au 2° du I sont fixés respectivement à 285 €, 171 € et 114 €.

IV.-Les montants mentionnés au I et au III sont revalorisés le 1er avril de chaque année par application du coefficient mentionné à l’article L. 161-25 du code de la sécurité sociale.

V. – Le montant forfaitaire de l’allocation est défini à la signature du contrat d’engagement. Il est révisé sur demande du jeune ou à l’initiative du conseiller référent, en cas de changement de situation.