Each period of work experience prescribed, in agreement with the employer, for an employee undergoing integration is the subject of an agreement in accordance with the terms and conditions set out in Chapter V of this Title, subject to the provisions of this sub-section.