Article D5134-146 of the French Labour Code

Adult intermediaries may not carry out any act relating to the maintenance of public order and may not be employed in functions whose sole purpose is to provide services in the homes of natural persons as referred to in article L. 7231-1.
Legal entities governed by public law and legal entities governed by private law entrusted with a public service may not employ adult relay workers for tasks relating to their normal activity.

Original in French 🇫🇷

Article D5134-146

Les adultes-relais ne peuvent accomplir aucun acte relevant du maintien de l’ordre public et ne peuvent être employés à des fonctions dont le seul objet est d’assurer les services au domicile des personnes physiques mentionnés à l’article L. 7231-1.
Les personnes morales de droit public et les personnes morales de droit privé chargées d’un service public ne peuvent pas embaucher d’adultes-relais pour des missions relevant de leur activité normale.