Article D533-15-2 of the French Monetary and Financial Code

For the purposes of II of Article L. 533-15, the following conditions must be met:

1° The client has agreed to receive the suitability statement without undue delay after the conclusion of the transaction;

2° Investment services providers other than portfolio management companies have given the client the option of delaying the transaction so that it can receive the suitability statement beforehand.

For the purposes of the last paragraph of Article L. 533-15, professional clients wishing to benefit from the guarantees provided for therein shall inform the investment service provider either electronically or on paper.

Original in French 🇫🇷

Article D533-15-2

Pour l’application du II de l’article L. 533-15, les conditions à réunir sont les suivantes :

1° Le client a consenti à recevoir la déclaration d’adéquation sans délai excessif après la conclusion de la transaction ;

2° Les prestataires de services d’investissement autres que les sociétés de gestion de portefeuille ont donné au client la possibilité de retarder la transaction afin qu’il puisse recevoir au préalable la déclaration d’adéquation.

Pour l’application du dernier alinéa de l’article L. 533-15, les clients professionnels souhaitant bénéficier des garanties qu’il prévoit en informent le prestataire de services d’investissement soit par voie électronique, soit sur support papier.