Article D6124-177-68 of the French Public Health Code

In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-3, the multidisciplinary team includes:

1° At least one physiotherapist;

2° At least one psychologist;

3° At least one dietician.

The holder organises a multi-annual training plan for the team on the specific nature of rehabilitation for cancer patients. This training includes the care and support required by these patients throughout their illness, including the end of life.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-177-68

L’équipe pluridisciplinaire comprend, outre les équipes prévues à l’article D. 6124-177-3 :

1° Au moins un masseur-kinésithérapeute ;

2° Au moins un psychologue ;

3° Au moins un diététicien.

Le titulaire organise un plan de formation pluriannuel de l’équipe à la spécificité de la réadaptation pour les patients atteints de cancer. Cette formation inclut les soins et soutiens nécessaires à ces patients tout au long de la maladie, dont la fin de vie.