Article D6124-217 of the French Public Health Code

Medical care for adults is provided in one or more hospital units, by a multidisciplinary team made up of, for each unit:

1° At least one doctor with skills appropriate to the care provided;

2° At least one state-registered nurse;

3° At least one care assistant;

4° Where necessary, any other professional required for patient care.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-217

L’activité de médecine accueillant des adultes est assurée dans une ou plusieurs unités d’hospitalisation, par une équipe pluridisciplinaire composée, pour chaque unité :

1° D’au moins un médecin avec une compétence adaptée aux prises en charges effectuées ;

2° D’au moins un infirmier diplômé d’Etat ;

3° D’au moins un aide-soignant ;

4° En tant que de besoin, de tout autre professionnel nécessaire à la prise en charge du patient.