When he is an employee, the tutor may not simultaneously carry out his duties with regard to more than three employees benefiting from professionalisation or apprenticeship contracts or professionalisation periods.
The employer may not simultaneously provide tutoring for more than two employees.