Article L112-4 of the French Consumer Code

In the case of an open-ended contract or a contract with a subscription, the total price includes the total costs incurred for each billing period. Where such contracts are charged at a fixed rate, the total price shall also include the total monthly costs.
Where the total cost cannot reasonably be calculated in advance, the method of calculating the price shall be disclosed.

Original in French 🇫🇷

Article L112-4

Dans le cas d’un contrat à durée indéterminée ou d’un contrat assorti d’un abonnement, le prix total inclut le total des frais exposés pour chaque période de facturation. Lorsque de tels contrats sont facturés à un tarif fixe, le prix total inclut également le total des coûts mensuels.
Lorsque le coût total ne peut être raisonnablement calculé à l’avance, le mode de calcul du prix est communiqué.