Article L113-2 of the French Sports Code

Sports associations or societies may receive public subsidies for missions of general interest. These subsidies are the subject of agreements between the local authorities, their groupings and public establishments for inter-communal cooperation, on the one hand, and the sports associations or companies they form, on the other.

A decree in the Conseil d’Etat determines the conditions under which these subsidies are paid and sets the maximum amount.

Original in French 🇫🇷

Article L113-2

Pour des missions d’intérêt général, les associations sportives ou les sociétés sportives peuvent recevoir des subventions publiques. Ces subventions font l’objet de conventions passées, d’une part, entre les collectivités territoriales, leurs groupements ainsi que les établissements publics de coopération intercommunale et, d’autre part, les associations sportives ou les sociétés qu’elles constituent.

Un décret en Conseil d’Etat détermine les conditions dans lesquelles sont versées ces subventions et fixe le montant maximum de celles-ci.