Article L213-10 of the French Cinema and Moving Image Code

The basis for the proportional contribution is determined by the proceeds from the sale of admissions or, in the case of a cinema access package giving entitlement to multiple admissions, the sums corresponding to the reference price per seat determined under the conditions set out in articles L. 212-28 to L. 212-30, excluding the tax instituted in article L. 115-1. It is expressed, as is the resulting proportional share for the grantor, in terms of value excluding value added tax.

Original in French 🇫🇷

Article L213-10

L’assiette de la participation proportionnelle est déterminée par le produit de la vente des entrées ou, en cas de formule d’accès au cinéma donnant droit à des entrées multiples, des sommes correspondant au prix de référence par place déterminé dans les conditions prévues aux articles L. 212-28 à L. 212-30, compte non tenu de la taxe instituée à l’article L. 115-1. Elle est exprimée, ainsi que la participation proportionnelle qui en résulte au profit du concédant, en valeur hors taxe sur la valeur ajoutée.