Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L222-16-2 of the French Consumer Code

Any sponsorship or patronage operation is prohibited where its purpose or effect is direct or indirect advertising in favour of:

1° Investment services relating to the financial contracts defined in Article L. 533-12-7 of the Monetary and Financial Code;

2° Digital asset services within the meaning of Article L. 54-10-2 of the same code, with the exception of those for the provision of which the sponsor or patron is approved under the conditions set out in article L. 54-10-5 of the said code;

3° An offer to the public of tokens within the meaning of article L. 552-3 of the same code, except where the sponsor or patron has obtained the approval provided for in article L. 552-4 of the same code.

Any breach of the provisions of this article is punishable by an administrative fine of up to €100,000.

The fine shall be imposed in accordance with the conditions set out in Chapter II of Title II of Book V of this Code.

Original in French 🇫🇷
Article L222-16-2

Toute opération de parrainage ou de mécénat est interdite lorsqu’elle a pour objet ou pour effet la publicité, directe ou indirecte, en faveur :

1° De services d’investissement portant sur les contrats financiers définis à l’article L. 533-12-7 du code monétaire et financier ;

2° De services sur actifs numériques au sens de l’article L. 54-10-2 du même code, à l’exception de ceux pour la fourniture desquels le parrain ou le mécène est agréé dans les conditions prévues à l’article L. 54-10-5 dudit code ;

3° D’une offre au public de jetons au sens de l’article L. 552-3 du même code, sauf lorsque le parrain ou le mécène a obtenu le visa prévu à l’article L. 552-4 du même code.

Tout manquement aux dispositions du présent article est passible d’une amende administrative dont le montant ne peut excéder 100 000 €.

L’amende est prononcée dans les conditions prévues au chapitre II du titre II du livre V du présent code.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.