Article L2261-14-1 of the French Labour Code

The loss of the status of representative organisation of all the trade union organisations that are signatories to a collective agreement or arrangement does not entail the calling into question of that agreement or arrangement.

Original in French 🇫🇷

Article L2261-14-1

La perte de la qualité d’organisation représentative de toutes les organisations syndicales signataires d’une convention ou d’un accord collectif n’entraîne pas la mise en cause de cette convention ou de cet accord.