Article L2315-26 of the French Labour Code

The Social and Economic Committee may organise internal staff information meetings in the premises made available to it, particularly on topical issues.

The committee may invite outside personalities, trade unions or others, under the conditions set out in articles L. 2142-10 and L. 2142-11.

These meetings take place outside the participants’ working time. However, members of the Social and Economic Committee staff delegation may meet during their delegation time.

Original in French 🇫🇷

Article L2315-26

Le comité social et économique peut organiser, dans le local mis à sa disposition, des réunions d’information, internes au personnel, portant notamment sur des problèmes d’actualité.

Le comité peut inviter des personnalités extérieures, syndicales ou autres, dans les conditions prévues par les dispositions des articles L. 2142-10 et L. 2142-11.

Ces réunions ont lieu en dehors du temps de travail des participants. Toutefois, les membres de la délégation du personnel du comité social et économique peuvent se réunir sur leur temps de délégation.