In accordance witharticle L. 231-11 of the Social Security Code, the procedure for authorising dismissal and the periods and duration of protection for employees who are members of the board or administrator of a social security fund are those applicable to trade union delegates, as set out in article L. 2411-3.