Article L3122-22 of the French Labour Code

In the absence of an agreement defining the period of night work, the labour inspector may authorise the definition of a period different from that provided for in article L. 3122-20, in compliance with article L. 3122-2, after consulting the trade union delegates and the social and economic committee, when this is justified by the particular characteristics of the company’s activity.

Original in French 🇫🇷

Article L3122-22

A défaut de stipulation conventionnelle définissant la période de travail de nuit, l’inspecteur du travail peut autoriser la définition d’une période différente de celle prévue à l’article L. 3122-20, dans le respect de l’article L. 3122-2, après consultation des délégués syndicaux et avis du comité social et économique, lorsque les caractéristiques particulières de l’activité de l’entreprise le justifient.